Translation for "nada frecuente" to english

Nada frecuente

adjective

• rare
• uncommon

Translation examples

rare adjective

El proceso de destitución es complejo y poco frecuente.
Impeachments are rare and difficult.

No obstante, estos casos son poco frecuentes.
Such cases were rare, however.

No obstante, esos casos son muy poco frecuentes.
However, such cases are very rare.

No obstante, esas peticiones son poco frecuentes.
However, such requests are rare.

Sin embargo, estos incidentes son poco frecuentes.
However, these incidents are rare.

Cabe decir que en Turkmenistán estos delitos son poco frecuentes.
Offences of these kinds are rare in Turkmenistan.

192. Los casos de viviendas ocupadas ilegalmente son poco frecuentes.
Squatting is very rare.

Las innovaciones eran muy poco frecuentes.
Innovations were rarely scaled up.

Esa distribución de los beneficios no es poco frecuente en la silvicultura.
Such a distribution of benefits is not rare in forestry.

Es algo muy poco frecuente.
It's such a rare thing.

Algo muy poco frecuente.
Rare sort of thing.

Algo muy poco frecuente en Wainscotia.
A rare sight at Wainscotia.

Esta era una imagen poco frecuente.
This was a rare sight indeed;

Tienes un talento poco frecuente.
You’ve got a rare talent.

Misiones como esa no eran muy frecuentes.
Assignments like this were rare.

—Sí, aunque esa es muy poco frecuente.
Yes, although that is quite rare.

No es frecuente que un hombre capture personalmente a una damane en el campo de batalla. Es muy, muy poco frecuente.
It is very rare that a man captures a damane personally on the battlefield, very rare indeed.

Los delitos graves son muy poco frecuentes.
Serious crimes are rare.

Una combinación bastante poco frecuente.
That’s a rare combination.”

uncommon adjective

No es poco frecuente que se excluya a las excombatientes de las listas de desarme, desmovilización y reintegración.
It is not uncommon for female ex-combatants to be excluded from disarmament, demobilization and reintegration lists.

60. Con arreglo al Código Civil no es poco frecuente el respeto por las ideas del niño.
60. Respect for the views of the child is not uncommon under the Civil Code.

No es así poco frecuente que incluso las localidades reconocidas no tengan su propia escuela.
Thus, it is not uncommon that even recognized localities do not have their own local schools.

La incontinencia es frecuente, pero por lo general no se trata abiertamente.
Incontinence is not uncommon, but usually not openly addressed.

La trata de mujeres es poco frecuente en el contexto social guineano.
Trafficking in women is relatively uncommon in the social context of Guinea-Bissau.

Es frecuente que una casa de una sola habitación albergue a seis personas.
It is not uncommon for people to sleep six to a room.

Es frecuente además que la Corte reciba de pronto solicitudes de medidas provisionales.
6. Furthermore, it is not uncommon for the Court suddenly to receive a request for provisional measures.

299. Es frecuente que los fiyianos vivan en casas pequeñas y sencillas con su familia extensa.
It is not uncommon for Fijians to live in a small and simple house with their extended family.

Son frecuentes las observaciones como "el órgano rector no lo permite".
Such comments as "the (governing body) does not allow it" are not uncommon.

Las transiciones entre las operaciones de mantenimiento de la paz y las misiones políticas especiales son frecuentes.
Transitions between peacekeeping operations and special political missions are not uncommon.

En el Caribe es frecuente.
It’s not uncommon in the Caribbean.

No es tan poco frecuente;
It’s not so uncommon;

No era frecuente pero tampoco algo sin precedentes.
Uncommon but not unheard of.

Aquí es bastante frecuente.
It is not uncommon here.

Seguro que es algo frecuente en los Estados Unidos.
That must not be uncommon in America.

Los ahorcamientos en domingo son muy poco frecuentes.
A Sunday hanging is most uncommon.

—Oh, no es tan poco frecuente;
'Oh, it's not so uncommon;

—Es un mal frecuente. —Gracias.
“That’s not uncommon.” “Thank you.

Aquello parecía un privilegio muy poco frecuente.
This seemed an uncommon privilege.