Translation for "mudarse de" to english

Mudarse de

• move out of
• move from

Translation examples

move from

Ami acaba de mudarse de Haifa a Ramat Hasharón.
Ami just moved from Haifa to Ramat haSharon.

Tener que mudarse de una casa con jardín... para un pequeño apartamento.
Having to move from a house with a garden to a tiny apartment.

Por qué alguien decidiría mudarse de
Why anyone would choose to move from

"Oye, Ella, ¿cómo es mudarse de Detroit a Los Ángeles?"
"Hey, Ella, what's it like moving from Detroit to L.A.?"

Tendrán que mudarse de lugar a lugar.
You'll have to keep moving from place to place.

Pero mudarse de Nueva York al campo...
I didn't choose. But moving from New York to the country...

¿No quiere Lára María mudarse de donde su madre?
Doesn't Lára María want to move from her mom's?

David, Seth y Lauren acaban de mudarse de Seattle.
David, Seth and Lauren are just moved from Seattle.

Seguro que mudarse de base en base no ha ayudado mucho.
I'm sure moving from base to base hasn't helped.

Fue un gran cambio mudarse de Damon Avenue a Lake Forest.
Lt was a big move from Damon Avenue to Lake Forest.

Kerrie se negó a mudarse de la casucha de la avenida Argyle.
Kerrie refused to move from Argyle Avenue.

El tribunal no podía obligarle a mudarse de casa.
The court can’t force him to move from his home.”

No veo por qué querría mudarse de ahí hasta aquí.
I don't see why you'd want to move from there."

No podían mudarse de The Chase en un carro tirado por un burro.
They could not move from The Chase on a donkey-cart.