Translation for "mina a cielo abierto" to english

Mina a cielo abierto

• open pit mine
• opencast mine

Translation examples

open pit mine

En la mina a cielo abierto de la compañía eléctrica de Kosovo, los empleados reciben 1 euro para la comida; la comida preparada en su cocina cuesta 1,85 euros, de modo que los trabajadores se ven obligados a pagar 0,85 euros de su bolsillo.
In the open-pit mine of KEK, the employees are provided with one (1) Euro for food, whereby one meal of food in their kitchen costs 1,85 Euro, so the workers are obliged to pay 0.85 Euro from their own pockets.

Cada una de ellas poseía una mina a cielo abierto y una sencilla fundición dentro de una gruesa empalizada de troncos.
Each had an open-pit mine and a simple smeltery inside a heavy log stockade.

Era una vista aérea de varios edificios incendiados en medio de un desierto, junto a una mina a cielo abierto.
It showed an aerial view of some smoldering buildings in a desert setting next to an open-pit mine.

Un ruido sordo hacía vibrar el aire, la algarabía mecánica de una mina a cielo abierto que no descansaba ni un momento.
A low blend of rumbling noises filled the air, the mechanical bedlam of an open-pit mine that operated around the clock.

Era una sala estrecha, con una docena de mesas ocupadas por rudos mineros que hacían una pausa en su trabajo en la mina a cielo abierto de la colonia.
A dozen tables filled the narrow room, occupied by a coarse and rugged assortment of miners off duty from the town’s open-pit mine.

La parte superior del tanque salió disparada como un cohete Atlas y silbó por los aires hasta que se estrelló en la mina a cielo abierto como una bola de fuego.
The top portion of the tank blew off like an Atlas rocket, screaming into the sky before crashing into the nearby open-pit mine in a ball of flame.

No quise visitar Fushun, la mina a cielo abierto más grande de China: más de seis kilómetros y medio de ancho por trescientos metros de profundidad.
I declined a visit to Fushun, to see China's largest open-pit mine—more than four miles across and a thousand feet deep.