Translation for "abierto al cielo" to english

Abierto al cielo

• open to heaven
• open to the sky

Translation examples

open to heaven

luego, un guante de oro hizo un gesto, las lanzas volvieron a tintinear, el rey salió y nos condujeron afuera de la sala de recepción, por corredores pintados y entre columnatas listadas por las sombras; después subimos por una gran escalera abierta al cielo y recorrimos nuevos pasadizos y galerías, hasta que ya no distinguíamos el norte del sur;
then a gold glove gestured; the spears rattled again; the King went out; and we were led onward from the presence chamber, through painted corridors, and colonnades barred with shadow, and up a great stair open to heaven, and through more passages and halls, till we knew north from south no longer, deeper and deeper into the House of the Ax, which Cretans call the Labyrinth.

open to the sky

El túnel estaba abierto al cielo.
The cross tunnel was open to the sky.

No… esto es auténtica tierra… abierta al cielo.
No … this is real land … open to the sky.

Las anchas calles estaban abiertas al cielo.
The wide streets were open to the sky.

Todo era espacioso y luminoso, todo estaba abierto al cielo.
Everything was space and light, open to the sky.

Estaba abierto al cielo, puesto que el techo se había hundido.
It was open to the sky, for the roof had collapsed.

Nuestra casa era un castillo con torreones, abierto al cielo.
Our house was a castle, turreted and open to the sky.

Llegamos a un claro rodeado de vegetación y abierto al cielo.
We came to a glade circled by vegetation but open to the sky.

Era la hora del descanso en el inmenso patio que estaba abierto al cielo.
It was the hour of rest in the immense courtyard which lay open to the sky.

La garganta se abrió en una gran cuenca abierta al cielo.
The gorge opened out into a great bowl of space open to the sky.