Translation for "lluvia de nieve" to english

Lluvia de nieve

• snow rain
• rain snow

Translation examples

rain snow

Precipitación de contaminantes (como polvo, partículas o gases) mediante la lluvia, la nieve, la niebla o el rocío.
Deposition of pollutants (such as dust, particulate matter, or gases) by rain, snow, fog, or dew.

11. La lluvia, la nieve y la humedad causan importantes daños, a menudo irremediables, a las municiones en un espacio de tiempo muy corto.
11. Rain, snow and damp cause great and often irremediable damage to munitions in a very short time.

7. Las conclusiones principales del informe fueron que el proyecto sobre aplicación de datos de satélites en hidrología era una empresa válida, y que la interpretación de datos satelitales para generar productos, en especial los relativos a la lluvia, la nieve y la humedad del suelo, era necesaria para aplicaciones hidrológicas.
7. The main findings of that report were that the establishment of the H-SAF project is legitimate; and the interpretation of satellite data for product generation, especially on rain, snow and soil moisture was necessary for hydrological use.

La primera tarea de localizar al enemigo no depende de la luz del día, del viento, de la lluvia, la nieve o el granizo.
In its first “locate” role, it does not depend on daylight or dark, wind or rain, snow or hail. Mr.

Pasó el invierno, la lluvia, la nieve, la oscuridad cavernosa, la noche de terror antes del regreso del sol y el día de fiesta siguiente, cielos iluminados, el deshielo, corderos recién nacidos, ramas con brotes.
Winter passed, rain, snow, cavernous darknesses, the night of fear before the sun turned back and the day of feast that followed, lightening skies, thaw, newborn lambs, budding boughs.

Sesenta años atrás, aquella sala abovedada podía haber formado parte de una construcción arquitectónica futurista para un hangar de aviación; pero su estructura no protegía ningún avión de la lluvia, la nieve o los rigores del sol en verano.
Sixty years in the past, the domed chamber might have been an architect's vision of a futuristic aircraft hangar, but this structure covered no aircraft from rain, snow, or summer sun.

Se veía el lento ciclo de la excentricidad y la oblicuidad en constante cambio, cómo establecía el patrón del reflejo de la luz a través del planeta y cuál era su respuesta en el aire, los océanos, las nubes, las lluvias, la nieve y el hielo.
You saw the slow cycle of changeable eccentricity and obliquity, how it set the patterns of lightfall across the planet and how she responded with her air, seas, clouds, rains, snow, and ice.

Unas botas altas de buen cuero que podían marchar por la tierra, para resistir la lluvia, la nieve y los ríos embrujados por los espíritus, unas buenas botas que se ajustaban a sus pies como si el zapatero hubiera sabido que algún día este fusilero necesitaría ese lujo.
Tall boots of good leather that could march across a country, boots to resist rain, snow, and spirit-haunted streams, good boots that fitted Sharpe as if the cobbler had known this Rifleman would one day need such luxuries.