Translation for "lateralmente" to english

Lateralmente

adverb

• sideways
• sidelong

Translation examples

sideways adverb

Entonces, usted consiguió patearlo Lateralmente sobre el salto.
Then, you got to kick it a little sideways over the jump.

El caso se movía lateralmente a nosotros.
The case was moving sideways on us.

Pero las p-branas sí se mueven lateralmente.
But the p-branes do move sideways.

También puedo moverme lateralmente.
I can go sideways, too.

Oh, Él está un poco lateralmente allí.
Oh, he's a little sideways there.

Puede ir lateralmente, lo leí en blogs.
It can go sideways, I've read about it in blogs.

Hombros en alto, brazos estirados lateralmente.
Shoulder-high, stretch them out sideways.

Esta cosa va lateralmente. Tú mantén esta cosa en movimiento.
This thing goes sideways, you keep this thing moving.

Le hago ir lateralmente ".
I make it go sideways.

No pueden moverse lateralmente así que se elevan.
They cannot go sideways, so they go up.

Cuando siguieron andando murmuró lateralmente a Graham:
As they walked on, he muttered sideways to Graham,

Luke se deslizó lateralmente hasta el centro del asiento.
Luke slid sideways to the center of the seat.

La estrella sin rumbo de la Filípides avanzó lateralmente;
Phidippides’s drifting star thrust sideways;

sólo me muevo lateralmente, a los presentes paralelos.
I move sideways only, into the parallel presents.

Deslizó lateralmente la cucharilla sobre el mantel. —No —dijo—.
She slid her teaspoon sideways on the tablecloth. “No,”

—… Con su habilidad para desplazarse lateralmente como una locomotora.
‘… Being that she can just locomote sideways right on through.’

El rey retrocedió, desplazándose lateralmente, se paró de pronto.
The knight reared, slewing sideways, stamped to a stop.

Los tubos de hierro ascendían lateralmente alrededor de las paredes.
Iron pipes rose sideways around the walls.

Me preocupaba y sorprendía más mi tendencia a tambalearme lateralmente;
I was more concerned with and puzzled by my tendency to lurch sideways;