Translation for "la política de base" to english

La política de base

• base policy
• grassroots politics

Translation examples

base policy

:: Número de políticas con base empírica formuladas de manera oportuna para reducir las desigualdades sociales
Number of evidence-based policies developed in a timely manner to reduce social inequalities

El objetivo era aumentar la utilización de datos para la formulación de políticas con base empírica.
The objective was to increase the use of data for evidence-based policy development.

También se ayuda a los gobiernos a crear políticas de base empírica para el fomento de la igualdad entre los géneros.
Governments also receive assistance in building evidence-based policies for gender equality.

Políticas de base empírica
Evidence-based policies

1. Promoción del diálogo y el análisis de políticas de base amplia.
1. Promotion of a broad-based policy dialogue and analysis.

:: Mejoran las políticas con base empírica para mantener un entorno macroeconómico estable e inclusivo
:: Improved evidence-based policies to maintain a stable and inclusive macroeconomic environment

Contribuirá también a la formulación de políticas con base empírica en los países.
It would also assist evidence-based policy-making at the country level.

a) La promoción del diálogo y el análisis de políticas de base amplia.
(a) Promoting broad-based policy dialogue and analysis.

Una política de base empírica es una política pública basada en hechos objetivos rigurosamente comprobados.
39. Evidence-based policy is public policy informed by rigorously established objective evidence.