Translation for "insististe" to english

Insististe

verb

• insist
• press
• carry on

Translation examples

insist verb

Porque me insististe.
That, too, on your insistence.

No, Maureen, tu insististe.
No, Maureen, you insisted.

Tú insististe en venir.
You insisted on coming.

Me ofrecí , insististe
I offered, you insisted.

Y porque tú insististe.
And because you insisted.

Tú insististe en hacerlo.
You insisted on it.

Pero insististe tanto...
Only you insisted...

¿Por qué insististe?
Why did you insist?

Tú insististe en saber.
You insisted on knowing.

—¿Insististe en esa mentira?
“You insisted on that lie?”

Insististe en ir andando.
You insisted on walking.

Me lo pediste, insististe.
You asked me to call, you insisted.

Hasta que insististe en traer otras mujeres.
Until you insisted on bringing in others.

Tú insististe en que ocultaba información.
You insisted that he was withholding information.

—¡Has vuelto a la corte! —Tú insististe.
“You came back to court!” “You insisted on it.

—Fuiste tú el que insististe en que confesara, Jens.
It was you who insisted that I should confess, Jens.

press verb

Siempre insististe en que debía respetar la ley…
Always before you've been pressing me to keep within the law…'

Cuando insististe en preguntarle si lo era mantuvo que era ciertamente Esculapio, mas que no era ningún dios, sino un simple mortal obligado a servirles.
When you pressed him, he maintained that he was indeed Aesculapius, but no god-merely a poor mortal forced to serve them. You asked then if he would not heal you.