Translation for "improvisaron" to english

Improvisaron

verb

• improvise
• jam
• extemporize
• vamp
• fake
• throw off
• ad-lib

Translation examples

improvise verb

No improvisaron una salida.
They didn't improvise a way out.

Así que los dos improvisaron al mismo tiempo.
So you both took it upon yourselves to improvise at the same time?

Ya lo dijiste, improvisaron una distracción.
You said it yourself, it was improvised.

Rápidamente se improvisaron dos cámaras de gas separadas, tapiando las ventanas y la puerta, y creando dos nuevas entradas.
Two separate gas chambers were quickly improvised by bricking up the windows and door and creating two new entrances.

Mientras que las que habla ese falso alemán, se improvisaron.
Whereas all the scenes where he does that pretend German were improvised.

La mayor parte de ese momento se volvió a animar porque Dave Foley y Sean Hayes improvisaron su presentación en función de ideas básicas.
Actually, most of that moment was reanimated because Dave Foley and Sean Hayes improvised their introduction based on some basic ideas.

Se improvisaron unidades de defensa antiaérea.
They had been improvised antiaircraft defenses.

Hay un momento en Historias de Filadelfia cuando según Grant y Stewart, improvisaron, es una escena en la que Jimmy Stewart va a la casa de Cary Grant, y está borracho.
There is a moment in Philadelphia Story that was according to Grant and Stewart, was improvised, is a scene when Jimmy Stewart comes to Cary Grant's house, and he's drunk.

Al y los demás actores improvisaron... y encontraron cómo construir las escenas.
Al and the other actors would improvise... and find things to build into the scenes.

Dieron con la nave e improvisaron.
They spotted your ship and improvised.

Ellas los improvisaron lo mejor que pudieron.
They did their best to improvise something.

Los aposentos del taurino se improvisaron en los compartimentos de almacenaje.
The Tauran's quarters were improvised out of storage.

Improvisaron unos valses y unas danzas populares bávaras.
They improvised waltzes and Bavarian folk dances.

Improvisaron un cabestrillo con el cinturón del capitán y recorrieron el dormitorio.
They fashioned an improvised sling from the captain's belt and went around the cabin.

Ella le soltó y, sin tocarse, improvisaron movimientos frente al espejo;
Then she let go of him and, without touching, they improvised routines facing the mirror;

Los bucaneros improvisaron nuevas torturas utilizando los materiales que tenían a mano.
The buccaneers improvised new tortures by using whatever materials were at hand.