Translation for "grave deterioro" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sin embargo, se preocupan sobre todo por el grave deterioro del medio ambiente en el futuro.
However, they chiefly worry about a serious deterioration of the environment in the future.
El experto independiente comprobó que hay un grave deterioro en el sistema penal.
The independent expert has observed a serious deterioration of the criminal justice system.
a) Si el tratamiento era necesario para salvar la vida del paciente o para prevenir un grave deterioro de su salud; y
(a) Treatment was necessary to save life, or to prevent serious deterioration of the patient's health; and
26. La situación del país se caracteriza por un grave deterioro de la seguridad y del mantenimiento del orden.
26. The situation in the country is characterized by a serious deterioration in security and a breakdown of law and order.
4. La disponibilidad de agua dulce se ve afectada aún más por el grave deterioro de su calidad.
4. The availability of freshwater is further affected as a result of serious deterioration of its quality.
Por otro lado, el grave deterioro de las condiciones de vida en los territorios ocupados no se ha modificado.
On the other hand, the serious deterioration of living conditions in the occupied territories has seen no reversal.
II.1 APRECIACION GENERAL DE LA SITUACION: UN GRAVE DETERIORO
II.1 OVERALL ASSESSMENT OF THE SITUATION: A SERIOUS DETERIORATION
Destacando la necesidad de poner fin al grave deterioro de la situación de los derechos humanos en el Sudán,
Emphasizing that it is essential to put an end to the serious deterioration of the human rights situation in the Sudan,
En el informe se destaca el grave deterioro de la situación en los territorios ocupados.
The report highlights the serious deterioration of the situation in the occupied territories.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test