Translation for "gestar" to english

Gestar

• gestate

Translation examples

gestate

¡No puede gestar la batalla por poderes notariales!
- just can't gestate the proxy fight!

Imagine nuestra sorpresa cuando comenzaron a gestar.
Imagine our surprise when they began to gestate.

Y donde se gestará el feto?
Where's the foetus to gestate?

¿En qué femenina qué gestar?
- In which female did you gestate?

Lo están matando para poder gestar.
They're killing him so they can gestate.

Bueno, entonces, ¿por qué una persona guapa, lista y aparentemente sana quiere gestar el hijo de otro?
So why, then, does a beautiful, smart, seemingly sane person want to gestate someone else's child?

¿Dónde se gestará el feto?
Where's the fetus gonna gestate?

Latnok no planea gestar bebés en esas vainas.
Latnok isn't planning to gestate babies in those pods.

Le tomó solo doce horas para que la criatura se gestara.
It took just 12 hours for the creature to gestate.

Pero Ganímedes tiene una magnetósfera natural, por eso todo el mundo va allí a gestar.
But Ganymede has a natural magnetosphere, that's why everybody goes there to gestate.

Así que se supone que debo esperar y gestar.
“So I’m supposed to wait and gestate.

Una mujer puede concebir, gestar, parir, alimentar a un niño;
A woman can conceive, gestate, give birth to and suckle a child;

No se puede gestar un bebé en la gravedad lunar: provoca defectos de nacimiento.
You can’t gestate a baby in lunar gravity—it leads to birth defects.

Planean utilizar mil vientres voluntarios para gestar los embriones que han liberado del congelador de esa clínica.
They plan to use one thousand Womb Volunteers to gestate the embryos they’ve liberated from that clinic’s deep freeze.

Estas formas de pobreza mental se reproducen: una mujer nacida en la penuria no podrá evitar gestar un hijo con el mismo destino.
These forms of mental impoverishment beget the same: a woman born into low circumstances cannot help but gestate a child destined for the same.