Translation for "fortalecenos" to english

Fortalecenos

• strengthen us
• strengthen

Translation examples

strengthen us

Fortalécenos, guíanos, guárdanos, como has hecho en el pasado.
Strengthen us, guide us, keep us as Thou hast in the past.

strengthen

Creemos que fortalecen la paz y la seguridad internacional.
We believe that these decisions strengthen international peace and security.

4.4 Se fortalecen las capacidades nacionales de reconciliación
National capacities for reconciliation strengthened

Se fortalecen los sistemas de presentación de informes en los países;
(b) Reporting systems in countries are strengthened;

555. Las acciones que fortalecen las actividades del CRED son:
555. The CRED activities are strengthened by the following events:

1. Se fortalecen las instituciones de microfinanciación.
1. Microfinance institutions strengthened

Se determinan las redes mundiales existentes y se fortalecen sus vínculos.
Existing global networks are identified and links are strengthened.

Algunas acciones que fortalecen la vinculación del Inmujeres
Actions strengthening the link between Inmujeres and state mechanisms for

BURUNDI Y KENYA FORTALECEN SUS RELACIONES DE AMISTAD Y COOPERACIÓN
Burundi and Kenya strengthen their ties of friendship and cooperation

83. Se fortalecen las actividades de la Organización en México.
The Organization's activities in Mexico were being strengthened.

Los artículos personales fortalecen el vínculo espiritual.
Personal items strengthen the spiritual bond.

No puedo hacer nada contra este mal, y ellos lo fortalecen con su creencia.
I can do nothing against this evil, and they strengthen it with their belief.

los severos mandamientos, llevan a una nueva esperanza y fortalecen la idea.
Stern commandments, give rise to new hope and strengthen the idea.

Tus disparos las fortalecen.
Your blasts only strengthen them.

Los kegels son unos ejercicios que fortalecen el suelo pélvico.
Kegels are a form of exercise that strengthen the pelvic floor.

Las vacunas fortalecen el sistema inmunológico.
The immune system is strengthened by vaccines.

Se fortalecen poco a poco.
They strengthen themselves slowly.

En realidad, las epidemias fortalecen a una especie.
Epidemics actually strengthen a species.

—Algunos Soñadores se fortalecen cuando son consumidos por el fuego, Liquen.
"Some Dreamers are strengthened when they're consumed by fire, Lichen.

¿Fortalecen el sistema inmune, revitalizan y sanan el cuerpo?
Do they strengthen the immune system, invigorate and heal the body?

—Tengo respuestas para eso, y todas fortalecen mi argumentación.
“I have answers to all that,” he said. “I think you will find that they all strengthen my argument.

Al reaccionar contra una cosa u otra afirman y fortalecen su sentido de ser.
Through reacting against this or that they assert and strengthen their feeling of self.

El problema es saber si las maquinarias fortalecen lo bueno o lo malo en la naturaleza del hombre.
"The question is whether machines strengthen the good or the evil in man's nature.

—Ocupamos una buena posición y cada hora que pasa se fortalecen nuestras defensas.
We hold good ground, and each passing hour strengthens our defenses.