Translation for "entusiasmado" to english
Entusiasmado
adjective
Translation examples
adjective
Estamos entusiasmados ante el próximo examen decenal del Programa de Acción de Barbados.
We are enthusiastic at the forthcoming 10-year review of the Barbados Programme of Action.
La Fundación Isha se propone hacer realidad una población rural llena de alegría y vitalidad, con personas entusiasmadas por rejuvenecer sus comunidades.
ISHA Foundation envisions a rural population full of joy and vitality, with people who are enthusiastically involved in rejuvenating their communities.
112. El equipo del ozono del PNUMA está entusiasmado con el 25º aniversario del Protocolo de Montreal y la misión imperecedera de proteger la capa de ozono para las generaciones venideras.
The UNEP ozone team is enthusiastic about the twenty-fifth anniversary of the Montreal Protocol and the enduring mission of protecting the ozone layer for generations to come.
El Presidente del Tribunal Supremo de Macedonia se mostró entusiasmado con la iniciativa, al considerarla de gran interés para los ciudadanos de Macedonia.
The President of the Macedonian Supreme Court was enthusiastic about the initiative, considering it of great interest to the public in Macedonia.
Al finalizar la Conferencia de El Cairo, la Sra. Sadik nos informó entusiasmada que su oficina no escatimará esfuerzo alguno para la ejecución del Programa de Acción.
At the end of the Cairo Conference, Mrs. Sadik enthusiastically informed us that her Office would spare no effort in seeing through the implementation of the Programme of Action.
13. Los jóvenes daneses están muy entusiasmados por estas nuevas perspectivas de desarrollo humano sostenible.
13. Danish youth were very enthusiastic about those new prospects for sustainable human development.
Los países en desarrollo se encuentran entusiasmados con su cooperación económica y tecnológica de beneficio mutuo, que ha inyectado gran vitalidad a la cooperación Sur-Sur.
Developing countries are enthusiastic about their mutually beneficial economic and technological cooperation, which has injected great vitality into South-South cooperation.
En ese sentido, ha entusiasmado a la República de Corea la creación de una nueva entidad encargada de las cuestiones de género.
In that regard, the Republic of Korea has been enthusiastic about the creation of a new gender entity.
El pueblo de Myanmar está entusiasmado con la consolidación del progreso logrado hasta ahora.
The people of Myanmar are enthusiastic about consolidating the progress achieved thus far.
Además, estamos complacidos y entusiasmados con la introducción de técnicas de gestión de recursos.
We are also pleased and enthusiastic about the introduction of modern resource management techniques.
Asia estaba entusiasmada.
Asia was enthusiastic.
Estaba muy entusiasmada.
She was so enthusiastic.
Konrad está... entusiasmado.
Konrad's... Enthusiastic.
Todos estábamos entusiasmados.
Everyone was enthusiastic.
Todos estaban entusiasmados.
Everybody was enthusiastic.
Parecía muy entusiasmado.
He seemed very enthusiastic.
No pareces entusiasmado.
You don't seem enthusiastic.
Los hombres estaban entusiasmados.
The men were enthusiastic.
El subalterno estaba entusiasmado.
The subaltern was wildly enthusiastic.
En realidad, está entusiasmado.
In fact, they’re enthusiastic.”
adjective
La Iniciativa había facilitado las señas de más de 2.000 científicos de 192 países, muchos de los cuales esperaban entusiasmados poder participar en actividades científicas espaciales internacionales.
The Initiative had made available the contact details of more than 2,000 scientists in 192 countries, many of whom were eager to participate in international space science activities.
Algunas están entusiasmadas.
Some of 'em seem real eager.
Pero mi madre estaba entusiasmada.
But my mother was eager.
No quieres parecer entusiasmada.
You don't want to appear too eager.
Puede estar "entusiasmada" y "optimista".
You can be "eager" and "optimistic."
¿Está mal estar entusiasmado?
Can't blame me for being eager?
No sé, parecía demasiado entusiasmado.
HE JUST SEEMED TOO EAGER.
Éste parece muy entusiasmado.
This one seems eager enough.
! - Ya están tan entusiasmados.
- Since you're so eager.
Por lo menos está entusiasmado.
Well, at least he's eager.
—Emily estaba entusiasmada—.
Emily was very eager.
—Sonaba muy entusiasmado.
‘He sounded very eager.’
Quería mostrarme entusiasmada;
I wanted to seem eager;
estaban entusiasmados, chispeantes, vivos.
they were eager, sparkling, alive.
Aurelia no estaba tan entusiasmada.
Aurelia wasn’t so eager.
Se sentía animada, entusiasmada.
She was so animated and eager.
Algo prolijo y entusiasmado, sin duda.
Something long-winded and eager, no doubt.
Me sentía muy entusiasmado, muy feliz.
I was very eager, very happy.
Ella sonrió al verlo tan entusiasmado.
Emily grinned at his eagerness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test