Translation for "el valor del comercio" to english

El valor del comercio

• the value of commerce
• the value of trade

Translation examples

the value of trade

Si bien el valor del comercio en esa esfera sigue siendo relativamente escaso, existe potencial para un aumento de las corrientes comerciales.
Although the value of trade in this area is still relatively low, the potential for greater trade flows exist.

El valor del comercio con socios distintos de Israel disminuyó hasta 1997, aunque su proporción declinó también desde 1990.
The value of trade with partners other than Israel fell until 1997, while its proportion also declined since 1990.

De no haber habido cambios en el valor del comercio con las economías en transición, el crecimiento del comercio probablemente habría sido unos dos puntos porcentuales más elevado.
With no change in the value of trade with the transition economies, the growth of trade would probably have been about two percentage points higher.

:: Comercio (cantidades objeto de comercio, valores de comercio y precios unitarios del comercio)
:: Trade (trade quantities, trade values and trade unit prices)

El volumen y valor del comercio de la mayoría de las economías en transición es pequeño y, en el caso de los Estados de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), es realmente muy pequeño.
The volume and value of trade in many of the transition economies is small and in the case of the Commonwealth of Independent States (CIS), very small indeed.

l) Se analizara el valor del comercio de servicios de infraestructura mediante los modos de suministro (especialmente los modos 3 y 4);
(l) Analysis of the value of trade in infrastructure services through the modes of supply (particularly Modes 3 and 4);

Cambio de valores del comercio exterior y la balanza comercial por región contraparte de las economías en transición, 1993 a 1995
2. Changes in foreign trade values and trade balances by partner region in economies in transition, 1993-1995 . 40

Cambio de valores del comercio exterior y la balanza comercial por región contraparte
Changes in foreign trade values and trade balances by partner region in economies

En el cuadro que figura a continuación se consigna el valor del comercio entre Mauricio y Cuba en los últimos tres años, según la Oficina Central de Estadística:
1. The value of trade between Mauritius and Cuba for the last three years, as available from the Central Statistical Office, is as follows:

Cualquier gobernante comprendía el valor del comercio y la necesidad de evitar los costosos inconvenientes que causaba una guerra;
All men understood the value of trade and the necessity to avoid such costly undertakings as war.