Translation for "dirigido a miembros" to english
- aimed at members
- addressed to members
Translation examples
El diplomado estaba dirigido a miembros de comunidades indígenas y a servidores públicos.
The programme was aimed at members of indigenous communities and civil servants.
43. Como parte de los esfuerzos por lograr que la composición del cuerpo de policía refleje la diversidad de la población, una escuela nocturna local ha cooperado con el Comisionado Nacional de Policía para organizar un curso preparatorio dirigido a miembros de las minorías étnicas que tienen intención de solicitar el ingreso en la Academia de Policía danesa, pero que no poseen los conocimientos necesarios de la lengua danesa.
43. As part of the efforts to ensure that the composition of the police corps reflects that of the population, a local evening school society has cooperated with the National Commissioner of Police to establish a preparatory course aimed at members of ethnic minorities who are considering applying for entry to the Danish Police Academy but who do not possess the requisite knowledge of Danish.
El cursillo de capacitación estaba dirigido a miembros de la judicatura del Camerún, Ghana, Mozambique, Nigeria y Sudáfrica.
The training course was addressed to members of the judiciary from Cameroon, Ghana, Mozambique, Nigeria, and South Africa.
Pero también está dirigido a miembros de delegaciones que participan en las negociaciones de tratados internacionales o cualquier persona que preste asesoramiento en relación con la remisión de un caso contencioso a la Corte.
But it is also addressed to members of delegations to international treaty negotiations or anyone else who may find herself or himself providing advice on referring a contentious issue to the Court.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test