Translation for "desenfocado" to english

Desenfocado

adjective

• unfocused

Translation examples

unfocused adjective

Sin embargo, su dinamismo y actividades tropiezan con leyes inadecuadas y criterios desenfocados por parte de los donantes.
However, their dynamism and activities are hampered by inadequate laws and unfocused donor policies.

Recientemente, estos hechos se han tornado sumamente violentos, desenfocados y con abundante resultado de daños a la propiedad privada y del Estado.
Recently these events have become extremely violent and unfocused and have resulted in much damage to public and private property.

¡Seguro, eres crudo, desenfocado, peligroso y loco!
Sure, you're raw, unfocused, dangerous, crazy!

Un poco desenfocado en algunas áreas, pero puedo ayudar con eso.
A little unfocused in some areas, but I can help with that.

No va a terminar como la desenfocada Casey.
He's not going to end up like planless, unfocused Casey.

El Times dice que muchos Americanos creen que la Casa Blanca está desenfocada
The Times says many Americans feel the White House is unfocused.

La dirección de la investigación que está sugiriendo es imprecisa y desenfocada.
The direction of the research you're suggesting is imprecise and unfocused.

Está totalmente desenfocado.
It's completely unfocused.

Pero es salvaje, desenfocada.
But It's Wild, Unfocused.

Ella esta desenfocada, hace garabatos, viviendo en el planeta por su cuenta
She's unfocused, scribbling nonsense, living in the world of her own.

¡Éste es justo el planteamiento desenfocado e idealista de Albert Markovski que nos está matando!
This is exactly the unfocused, idealistic approach... By Mr. Markovski that's killing us dead. Killing us dead.

No sabía que estaba interviniendo con la música. Si, este negro esta loco, desenfocado, con sobredosis de videojuegos.
Yeah, this nigga's already crazy, unfocused, video-gamed out.

Tiene la mirada desenfocada.
Eyes are unfocused.

—Tenía los ojos desenfocados.
Her eyes unfocused;

Tenía la mirada desenfocada.
His eyes were unfocused.

su mirada estaba algo desenfocada.
Her eyes were slightly unfocused.

Eso… ellos eran las figuras de la foto desenfocada.
That ... they were the figures in the unfocused picture.

Sus ojos continuaban desenfocados.
Her eyes remained unfocused.

Entonces advirtió que no estaba desenfocada.
Then he realized it wasn’t unfocused.

Tenía los ojos abiertos, pero desenfocados.
Her eyes were open, but unfocused.

Tenía los ojos muy abiertos y desenfocados.
Her eyes were wide and unfocused.