Translation for "defensa legítima" to english
Translation examples
2. Las minas antivehículo (MAV) son reconocidas universalmente como armas de defensa legítimas.
2. The anti-vehicle mine (AVM) is universally recognized as a legitimate defensive weapon.
Por consiguiente, el alegato de "defensa legítima del honor personal", invocado durante décadas en los juicios con jurado en defensa de los hombres que habían asesinado a mujeres, ha perdido su fuerza.
Accordingly, the argument of "legitimate defense of one's honor," invoked at jury trials for decades in defense of men who have murdered women, has lost its force.
La idea de que emplazar armas y amenazar con utilizar la fuerza en el espacio ultraterrestre puede ser una forma sostenible de garantizar ventajas estratégicas y objetivos de defensa legítimos es fundamentalmente errónea.
The notion that introducing weapons and the threat of force into outer space could be a sustainable way of securing strategic advantage and legitimate defense objectives is fundamentally flawed.
En 1991, el Tribunal Superior de Justicia anuló el veredicto de un jurado que había absuelto, por motivos de "defensa legítima del honor", a un hombre acusado de asesinar a su ex mujer.
In 1991, the Superior Court of Justice had set aside the verdict of a jury which had acquitted a man accused of murdering his former wife on the grounds of "legitimate defense of honour".
Nuestros clientes tienen derecho a una defensa legítima.
Our clients have the right to present a legitimate defense.
Un heroe... Pero si ud. puede refutar la defensa legítima...
Even if you could refute self-defense.
Lo más relevante fue que ella, junto a su hermano Pierre, fue una activista en el grupo Légitime Défense (Legítima Defensa).
More important, she, along with her brother Pierre, was an activist in the Légitime Défense (Self-Defense) group.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test