Translation for "defensa del" to english

Defensa del

• defense of
• defense

Translation examples

defense of

Departamento de Defensa, Agencia de Reducción de Amenazas de Defensa
Department of Defense, Defense Threat Reduction Agency

a) El Consejo Supremo Nacional de Defensa para la Defensa del País, con una función de coordinación estratégica;
a) The National Supreme Defense Council for Country Defense, with a strategic coordination function;

Defensa contra misiles: Hemos analizado la cuestión de la defensa contra misiles.
Missile defense: We discussed the issue of missile defense.

Escuela de Defensa Nacional, Ministerio de Defensa (1983)
National Defense College, Ministry of Defense (1983)

Son necesarias para la defensa del pueblo.
They are necessary for the defense of the town.

¿Está liderando la defensa del Castillo?
Is he leading the defense of the castle?

Crecían las barricadas para la defensa del Gobierno.
Barricades were rising for the defense of the government.

- Lo hago en defensa del pueblo.
I do it in defense of the people.

Ni una defensa del Sr. Briggs.
I didn't hear any clear-cut defense of Mr Briggs.

La defensa del álamo depende de nosotros,
The defense of the Alamo rests on us alone.

El congreso aprobó la ley de defensa del matrimonio.
ATTORNEY: Congress passed the Defense of Marriage Act.

La defensa del orden establecido. El cumplimiento de la justicia.
the defense of order... the fulfillment of justice.

- en la Ley de Defensa del Matrimonio?
- on the Defense of Marriage Act?

—Vuestra defensa... ¡Esa podría ser vuestra defensa!
Your defense--that could be your defense!

Una defensa valiente significaba una defensa desafortunada.
A valiant defense was a doomed defense.

Toda defensa de la poesía es una defensa de la locura.
Every defense of poetry is a defense of folly.

–¡Fue defensa propia! Está en los registros: defensa propia.
“Self-defense! It’s in the record, self-defense.”

Es la defensa de conceder subsidios, la defensa que elude el elitismo.
This is the grant-proposal defense, the defense that avoids elitism.

No hay defensa para eso.
There’s no defense.

En el otro, una defensa.
On the other a defense.

No hay defensa contra ella.
There is no defense against it.

Pero había defensa contra ella.
but there was a defense against it.

Esa fue su defensa.
That was his defense.