Translation for "de seleccionar" to english

De seleccionar

• to select
• select

Translation examples

to select

b) Seleccionar consultorías;
(b) Selecting consultancies;

[Tema(s) por seleccionar]
[Theme(s) to be selected]

:: Seleccionar las tarifas más económicas
:: Select most economical fares

Dificultades para seleccionar expertos
Difficulties in selecting experts

Seleccionar y priorizar asociados
Select and prioritize partners

Seleccionar un lugar apropiado;
Selecting an appropriate site;

Cobertura: Se seleccionará.
Scope: To be selected.

Ahora veo porque tú, no yo, ni mi ingeniero, deberías ser el encargado de seleccionar las lápidas que usaremos.
I now see why you, not I, nor my engineer, should be the one to select the stones which are to be used.

y si él quiere, él será capaz realmente de seleccionar el tema sobre el que quiera hablar.
AND IF HE DOES, HE'LL ACTUALLY BE ABLE TO SELECT THE TOPIC HE WANTS TO TALK ABOUT.

Nos trasladaremos al mar pronto, y usted es libre de seleccionar cualquier trabajo, pero... a mis amigos les parece bien.
We will move to the sea soon, and you are certainly free to select any work, but... my friends like you.

Se trata de seleccionar una máscara que sea la antítesis de lo que el usuario es.
One tries to select a mask that is the antithesis of what the wearer is.

¿Tenía ganas de seleccionar su mejor corte?
Had you eyes to select your own cut?

Sr. Renshaw, ¿cree que los directores de programación tienen alguna vez el derecho de seleccionar la programación basados en las acciones, actividades o declaraciones públicas de los artistas?
Mr. Renshaw, do you think that program directors ever have the right to select the programming based on the actions, activities or public statements of the entertainers?

Con la primera selección, los Atlanta Thrashers tienen el placer de seleccionar, de la primera División de Rusia,
With the first selection, the Atlanta Thrashers are pleased to select, from the Russian Division I,

Perreras Rudling tendrá el deber, caballero, de seleccionar perros y prepararlos para su alistamiento.
It'll be the duty of Rudling Kennels, sir, to select dogs... ... andpasson theirfitness for enlistment.

Más allá de los datos demográficos, los ingresos, la edad o el estado civil, ...hemos tratado de encontrar una manera de seleccionar clientes que puedan otorgar un claro entendimiento.
Beyond demographic information, salary, age, marital situation, we've tried to find a way to select prospects who can really provide insight.

¿Seleccionar recuerdos?
Selecting memories?

Tengo que seleccionar una barba.
I must select a beard.

Por retener y observar y seleccionar.
To retain and observe and select.

Seleccionaré unos cuantos, al azar.
I will select a few at random.

Y para seleccionar su estandarte, fuera lo que fuese que eso significara.
And to select their banner, whatever that meant.

Es verdad, uno debía seleccionar;
True, one must select;

Seleccionar candidatos es tu trabajo.
Selecting candidates is your job.

La ayudó a seleccionar las ropas.
He’d helped her select the clothes.

El cuidado que tuve para seleccionar el linaje.
The care I took selecting the bloodlines.

Puede seleccionar a quien quiera.
You can select whoever you want.