Translation for "de cuestiones" to english

De cuestiones

• of issues
• issues

Translation examples

of issues

Cuestiones indígenas: cuestiones indígenas
Indigenous issues: indigenous issues

Cuestiones específicas: cuestiones de negociación
I.7.5 Specific issues - negotiating issues

Cuestiones de política: Nuevas cuestiones normativas
Policy issues: Emerging policy issues

Cuestiones específicas: cuestiones relativas a la
Specific issues - implementation issues 51

- de cuestiones a conjuntos de cuestiones
- issues to sets of issues

Esta es una cuestión humana y no una cuestión política.
This is a human issue and not a political issue.

- cuestiones de género/cuestiones relacionadas con la mujer
____Gender issues/Women's issues

No se trata de una cuestión local, ni de una cuestión nacional ni de una cuestión regional, se trata de una cuestión universal.
It was not a local issue, not a national issue, not a regional issue, but a universal issue.

Se demostró que la violencia contra la mujer es una cuestión sanitaria, una cuestión educacional, una cuestión jurídica, una cuestión social y una cuestión de la comunidad.
Violence against women was shown to be a health issue, an educational issue, a legal issue, a social issue and a community issue.

Sabe cómo funciona un jurado en este tipo de cuestiones.
KNOWS HOW TO WORK A JURY ON THESE KIND OF ISSUES. HMM.

Todo este tipo de cuestiones.
All those kinds of issues.

Creo que hay que indagar en un par de cuestiones.
I think we should crack out another couple of issues.

¿Podría aclarar un par de cuestiones en su historia clínica?
Could I clarify a couple of issues in your history?

La boda trajo un montón de cuestiones para ella.
The wedding brought up a lot of issues for her.

Ji Yoon no debería ser molestada con este tipo de cuestiones.
Ji-yoon shouldn't be pestered with these kinds of issues.

(Narrador) Que este restaurante estaba lleno con una serie de cuestiones.
(Narrator) That this restaurant was fraught with a number of issues.

Pero, sí, quiero hablarte acerca de un par de cuestiones.
But, um, yeah, I-I do want to talk to you about a couple of issues.

Mucho menos su alma gemela. "Montaña de cuestiones"?
"Mountain of issues"?

Hasta entonces, es una cuestión de confianza. —¡Una cuestión de confianza!
Until then, it’s a trust issue.” “Trust issue!”

Conocerlos demasiado bien habría servido para confundir el aspecto principal de la cuestión, y el aspecto secundario de la cuestión, y la novia de la cuestión, y la hermana de la cuestión.
Knowing them too well would have confused the issue, and the alter-issue, and the issue’s bride, and the sister of the issue.

Esa no es la cuestión.
That’s not the issue.

Pero esa no es la cuestión.
But that’s not the issue.”

—Y esa no es la cuestión.
“And that’s not the issue.”