Translation for "de amplio espectro" to english
Similar context phrases
Translation examples
Estos programas abarcan un amplio espectro de desarrollo vocacional, cultural, deportivo y del carácter.
These programmes span the broad spectrum of vocational, cultural, sporting and character development.
b) Una función de asesoramiento - Abarca un amplio espectro que incluye:
(b) An advisory role - This covers a broad spectrum, which include:
Estos métodos y medidas requieren la participación de un amplio espectro de interesados en los niveles internacional, nacional y local.
They require the participation of a broad spectrum of stakeholders at the international, national and local levels.
Las medidas de control que se aplican en la actualidad abarcan un amplio espectro de posibles medidas de control.
Currently applied control measures cover a broad spectrum of possible control measures.
b) Una serie de reuniones con los dirigentes políticos de Haití y con representantes de un amplio espectro de la sociedad civil;
(b) Meetings with the Haitian political leaders and members of a broad spectrum of civil society;
El organismo público de radiotelevisión RTE se esfuerza por permitir la participación de un amplio espectro de la población.
The State broadcaster RTE endeavours to include a broad spectrum of the population.
En tal sentido es indispensable que se desarrolle un proceso participativo en el que intervenga un amplio espectro de partes interesadas.
A participatory process involving the broad spectrum of stakeholders is critical in this regard.
81. La legislación griega que abarca el amplio espectro de esta conducta criminal específica es la siguiente:
81. Greek legislation that covers the broad spectrum of this specific criminal behaviour is as follows:
El paratión es un insecticida de amplio espectro que se utiliza en una gran diversidad de cultivos.
Parathion is a broad spectrum insecticide used on a large variety of crops.
Lo único que hay que hacer es un barrido con una señal de amplio espectro.
All you have to do is sweep with a broad-spectrum signal.
Ganchos y un amplio espectro de antibióticos colgando, todo desconectado ya.
Ringers and a broad-spectrum antibiotic hanging, shut off for the trip.
Observó sus rostros, que componían un amplio espectro de prototipos norteamericanos.
He took in their faces, a broad spectrum of American types.
Pronto se reconoció que la droga constituía un agente viral de amplio espectro.
It was soon recognized that the drug was a broad-spectrum antiviral agent.
—Existe un amplio espectro de experiencias más informativas —adujo la voz—.
“A broad spectrum of more informative experiences is available,” argued the voice.
—Busca un modo de reunir un amplio espectro de apoyo —dijo Finitan—.
Find a method of gathering a broad spectrum of support, Finitan said.
En aquella ocasión, el médico de Chris le prescribió un nuevo antibiótico de amplio espectro.
Chris's doctor at that time had prescribed a new, broad-spectrum antibiotic.
La madre le ofrece la elección, un amplio espectro de pezones en las ubres de la vaca llamada música.
Mother offers the selection: a broad spectrum of teats on the udder of the cow known as music.
El centro de mando acató la orden y empezó a buscar y ampliar el firmamento a través de un amplio espectro.
The command center complied and began to search and magnify the sky across a broad spectrum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test