Translation examples
cooperado con representantes de órganos de derechos
cooperated with representatives of United Nations
La organización ha cooperado con las siguientes entidades:
The organization has cooperated with:
Esto determina dos categorías de productores: los que han cooperado pero no han sido seleccionados y los que ni han cooperado ni han sido seleccionados.
This leaves two categories: cooperating/non-sampled producers and non-cooperating/non-sampled producers.
No ha cooperado con las Naciones Unidas.
There was no cooperation.
También hemos cooperado con Francia.
We have also cooperated with France.
Con suma frecuencia no han cooperado.
All too often they have failed to cooperate.
cooperado con representantes de los órganos de derechos
who have cooperated with representatives of
En los últimos 30 años, Libia no ha cooperado con los Estados Unidos ni los Estados Unidos han cooperado con Libia.
For the past 30 years, Libya has not cooperated with the United States, nor has the United States cooperated with Libya.
Han cooperado mucho.
You've been very cooperative.
Debí haber cooperado.
I should've cooperated.
Ha cooperado mucho.
She's been very cooperative.
Ha cooperado, ¿verdad?
He's been cooperating.
No habrían cooperado.
They wouldn't have cooperated.
He cooperado completamente.
I have cooperated fully.
Han cooperado hermosamente.
You have cooperated beautifully.
Siempre he cooperado.
I've always cooperated."
No había cooperado con los oankali.
She had not cooperated with the Oankali.
Si hubiera cooperado…
Had she only cooperated—
—Creía que había cooperado en todo.
I thought I was very cooperative.
No ha cooperado ni una pizca.
You haven’t cooperated worth a cent.”
Hasta el momento han cooperado con nosotros.
So far we've had good cooperation.”
Sed sensatos y cooperad.
“I suggest you be sensible and cooperate.”
—Has cooperado, Charles, y lo agradecemos.
“You’ve cooperated, Charles, and we appreciate it.
Sé que has cooperado con ellos. —Sí.
I find out you've been cooperating with them." "Yes."
Había sobrevivido, había prevalecido, había cooperado;
She'd survived, she'd endured, she'd cooperated;