Translation for "comunicación de la información" to english
Translation examples
El Gobierno también auspició a la Federación de Centros de Mujeres de Hong Kong para organizar en la Región, en abril de 2002, un Simposio sobre Igualdad de Género y Desarrollo de la Tecnología de la Comunicación y la Información.
The Government also sponsored the Hong Kong Federation of Women's Centres to organise a Symposium on Gender Equality and Information Communication Technology Development in Hong Kong in April 2002.
Desarrollar infraestructuras seguras y de alta calidad, como una infraestructura bien mantenida de transporte y comunicaciones; servicios de información, comunicación, comercialización y logísticos, así como zonas industriales francas, polígonos industriales y parques tecnológicos.
Develop reliable and high-quality infrastructures, such as well-maintained transport and communication infrastructure; information, communication, marketing and logistical facilities; and export processing zones and industrial and science parks.
:: Preparación del plan de trabajo, evaluación técnica, supervisión y administración de contratos para los servicios y el equipo de tecnología de las comunicaciones y la información
Preparation of statement of work, technical evaluation, monitoring and administration of contracts for information communication technology services and equipment
e) Elaborar estrategias de comunicación de la información, asociación para la ejecución y financiación conjunta, y
Development of strategies for information communication, executive partnership and co-financing;
115. Un representante de la UIT explicó el papel de los centros comunitarios para proporcionar acceso universal a la tecnología de comunicación de la información.
A representative of ITU made a presentation on the role of community telecentres in providing universal access to information communication technology.
Seminarios de capacitación sobre la comunicación electrónica de información
Training seminars on electronic information communication
- Formación del personal docente: se han facilitado 2,5 millones de libras esterlinas para la financiación de un programa de formación del profesorado en las técnicas básicas de tecnología de comunicación de la información (ICT).
Teacher Training: Pound2.5 million has been provided for a programme to train teachers in core Information Communication Technology (ICT) skills.
Los temas fueron el transporte, la vivienda, la participación social, el respeto y la inclusión sociales, la participación cívica y el empleo, la comunicación y la información, el respaldo comunitario y los servicios de salud, y los espacios abiertos y las edificaciones.
The areas were transportation, housing, social participation, respect and social inclusion, civic participation and employment, communication and information, community support and health services, and outdoor spaces and buildings.
El UNFPA también apoyó el trabajo con dirigentes religiosos (Mauritania, el Níger), la comunicación basada en información (Malawi, Nigeria, Sierra Leona) y el fortalecimiento de los vínculos entre la salud sexual y reproductiva y el VIH (Burundi).
UNFPA also supported work with religious leaders (Mauritania, Niger), evidence-informed communication (Malawi, Nigeria, Sierra Leone), and the strengthening of SRH/HIV linkages (Burundi).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test