Translation examples
3. Colapso del Proyecto
The collapse of the Project
Se produce un colapso de los ingresos familiares.
Household income collapses.
Casi se produjo un colapso del Estado.
It almost led to the collapse of the State.
El colapso de la inversión fija
The collapse of fixed investment
Colapso de las instituciones de seguridad del Estado
Collapse of State security institutions
Al colapso económico no puede seguir un colapso social.
The economic collapse must not lead to a social collapse.
Era el colapso de Roma, que dio lugar al colapso de la misma civilización.
It was the collapse of Rome, which led to the collapse of civilization itself.
El colapso de la economía Americana.
Default: The collapse of the American economy.
El posible colapso de la civilización.
The possible collapse of civilization.
La guerra es el último colapso de la unidad.
War is the ultimate collapse of unity.
Linda noche para el colapso de un imperio.
Nice night for the collapse of an empire.
"el colapso de la función de onda normalizable".
"the collapse of the wave function."
- El colapso de ayer
- The collapse of yesterday
El colapso de la sociedad terrestre ocurrirá pronto.
The collapse of Earth society will soon occur.
- El colapso de la cavidad pectoral--
- The collapse of the chest cavity.
¿Qué va a provocar el colapso de la sociedad?
What's gonna cause the collapse of society?
Así funcionaba el colapso 2.0: Negación, Colapso, Resignación, Refugiados.
Collapse 2.0: Denial, Collapse, Acceptance, Refugees.
El colapso se acelerará.
The collapse will be hastened.
El colapso es enorme;
Collapse is enormous;
Ventanas al colapso.
Windows into collapse.
Y el colapso de Annie.
There was Annie’s collapse.
Paulette ha tenido un colapso.
Paulette has collapsed.
Yo sufro ese colapso.
I suffer that collapse.
A continuación, el mercado se colapsó.
Then the market collapsed.
Esperamos el colapso.
We wait for him to collapse.
La circulación se colapsa.
Its circulation has collapsed.