Translation for "codicios" to english

Codicios

• greed

Translation examples

greed

Implica el abandono de la codicia y la eliminación de la explotación.
It suggests the absence of greed and the disappearance of exploitation.

El medio ambiente está envenenado debido a la codicia humana.
The environment is poisoned because of human greed.

d) Codicia malsana y materialismo.
(d) Morbid greed and materialism.

Por causa de la codicia, la vida humana se ha reducido a nada.
Because of greed, human life has been reduced to naught.

Sin embargo, en ocasiones la codicia es más fuerte que la razón.
However, greed is at times stronger than reason.

2009: Superar la pobreza: de la codicia a la ecología;
2009: Beyond poverty: from greed to green

Esto se debe a que el sistema actual hace aumentar la codicia.
That was because the present system amplified greed.

También intervinieron la codicia y la necedad.
Greed and stupidity had also come into play.

Somos víctimas de la codicia de los productores y del apetito enfermizo de los consumidores.
We are victims of the greed of the producers and the perverted desires of the consumers.

Sus raíces se hallan en la ignorancia, la intolerancia y la codicia.
Its roots lie in ignorance, intolerance and greed.

...la codicia, capitán, la codicia.
Greed, captain rails. Greed.

La codicia humana.
Men's greed.

La codicia es mi negocio, la codicia.
Greed is my business, greed.

¡Avaricia y codicia!
Avarice and greed!

Codicia, agresividad, brutalidad.
Greed, aggressiveness, brutality.

- Alimentamos su codicia.
- Feed the greed.

Codicia, guerra, ignorancia.
Greed, war, ignorance.

Y la codicia. La codicia también lo enfurecía.
And greed. Greed, too, infuriated him.

Codicia, codicia desbocada. Y competitividad.
Greed, unabashed greed. And competitiveness.

—Codicia —saltó Carol vehementemente—, las casas modernas apestan a codicia, a codicia, vergüenza y cañerías.
“Greed,” Carol said vehemently, “modern houses stink of greed, greed and shame and plumbing.

—Por codicia, cariño. Todo se explica por la codicia de ambas partes.
“Greed, honey. It all comes down to greed on everybody’s part.”

La codicia de Eurímaco.
Eurymachus’s greed.

agresividad y codicia;
Aggressiveness and greed;