Translation examples
Debe repetirse la aplicación cada seis meses;
This should be repeated every six months;
Dos veces por año (cada seis meses)
Twice a year (every six months)
Los inventarios se actualizarán cada seis meses.
The inventories will be updated every six months.
Informan al Ministro cada seis meses.
They report to the Minister every six months.
Por lo menos una vez cada seis meses.
At least once every six months.
Estas visitas se realizan generalmente cada seis meses.
This generally happens every six months.
- * Cada seis minutos * - * Cada seis minutos *
...Every six minutes Every six minutes...
Una cada seis meses.
One every six months.
- Cada seis semanas.
- Every six weeks.
Cada seis horas.
Every six hours.
No cada seis semanas.
Not every six weeks.
Cada seis disparos es una respiración.
Every six shots is a breath.
Un parpadeo cada seis segundos—.
A blink, every six seconds.
–Aproximadamente cada seis meses.
“About every six months.”
Cada seis kilómetros, hasta la frontera.
Every six kilometers, right to the border.
Aparece uno cada seis meses.
About once every six months.
Cada… seis horas, puntuales hasta en el segundo.
Every... six hours, to the second.
Llevan una semana lanzando ataques cada seis horas. Es bastante molesto. —¿Cada seis horas?
They’ve been attacking every six hours for the past week. Quite annoying.” “Every six hours?”
Quizá una vez cada seis ciclos.
Maybe once every six cycles.