Translation for "banco de reserva de fiji" to english

Banco de reserva de fiji

• fiji reserve bank
• reserve bank of fiji

Translation examples

reserve bank of fiji

Según el Gobernador del Banco de Reserva de Fiji:
According to the Governor of the Reserve Bank of Fiji

Antes de este acuerdo, las instituciones financieras estaban obligadas a presentar informes sobre transacciones sospechosas por separado a la Fuerza de Policía de Fiji y al Director de Acusación Pública, y al Banco de Reserva de Fiji.
Prior to this agreement, financial institutions were required to submit suspicious transaction reports to the Fiji Police Force and the Director of Public Prosecutions, and the Reserve Bank of Fiji separately.

El Banco de Reserva de Fiji es la institución que reglamenta todas las transacciones en moneda extranjera en Fiji, de conformidad con la Ley de control de cambios, que controla la entrada y salida de dinero en el país y las reservas en divisas y los tipos de cambio, además de supervisar las prácticas bancarias en Fiji.
The Reserve Bank of Fiji (RBF) is the institution that regulates all foreign currency transactions in Fiji under the Exchange Control Act. It controls money coming into and leaving the country and Fiji's foreign reserve and exchange rates and oversees banking practices.

La Dependencia informa al Gobernador del Banco de Reserva de Fiji del ejercicio de sus atribuciones y del cumplimiento de sus deberes y funciones.
The FIU reports to the Governor of the Reserve Bank of Fiji on the exercise of its powers and the performance of its duties and functions.

Actualmente, la plantilla de la Dependencia está integrada por dos funcionarios adscritos del Banco de Reserva de Fiji y de la Fuerza de Policía de Fiji.
Two Officers on secondment from the Reserve Bank of Fiji and the Fiji Police Force currently staff the FIU.

Fuente: Oficina de Estadística de las Islas Fiji y Banco de Reserva de Fiji.
Source: Fiji Islands Bureau of Statistics & Reserve Bank of Fiji

Las instituciones financieras están obligadas a efectuar las debidas diligencias en relación con sus clientes de conformidad con las directrices del Banco de Reserva de Fiji en materia de lucha contra el blanqueo de dinero.
Financial institutions are required to conduct customer due diligence as required under the Reserve Bank of Fiji's Anti- Money Laundering Guidelines.