Translation for "atravesarlo" to english

Atravesarlo

• go through it
• cross it

Translation examples

go through it

Que no se debía atravesarla.
That she must not go through it.

Tenemos que atravesarlo para llegar hasta allí.
We must go through it on our way.

Ninguna bala podría atravesarlo.
Not a bullet in the world could go through it.

—Tendremos que atravesarlo —dijo la pajeña de Whitbread;
“We’ll have to go through it,” Whitbread’s Motie said.

cross it

Una mujer que decidió no atravesarla lo confirmó.
One woman who had chosen not to cross the border confirmed this.

El frecuente cierre del cruce comercial de Karni ha hecho que pocas exportaciones hayan podido atravesarlo.
The frequent closure of the Karni commercial crossing has meant that few exports have been able to pass.

Habrían tenido que atravesarla.
They needed to cross the road.

—¿No podremos atravesarla?
- So we will not be able to cross it?

Hay que darse prisa para atravesarlas.
Let’s hurry and cross them.”

Debería atravesarlo nuevamente.
Once again he must cross it.

¿Por qué razón puedo atravesarlo?
How am I able to cross it?

Pero ¿por qué quemar el puente antes de atravesarlo?
But why burn the bridge afore ye cross it?

Acababa de atravesarlo, ¡claro que sí!
Yes, he had crossed that vast expanse safely!

Ningún demonio puede atravesarla.
No full-blooded demon can cross it.