Similar context phrases
Translation examples
The Croatian Red Cross, the Yugoslav Red Cross and the Serbian Red Cross were designated as permanent advisers.
La Cruz Roja Croata, la Cruz Roja Yugoslava y la Cruz Roja Serbia fueron designadas asesores permanentes.
These new crossings together with existing crossings are listed in annex A. At all these crossings UNPROFOR will man a checkpoint.
Estos nuevos cruces, así como los cruces existentes, se enumeran en el anexo A. La UNPROFOR establecerá puestos de control en todos estos cruces.
The cross, the cross. The cross where Our Lord Jesus Christ died, of course.
La cruz, la cruz. La cruz donde murió Nuestro Señor Jesucristo, cómo no.
(the crosses the graveyard the crosses in the bloodlight)
(las cruces el cementerio las cruces a la luz sangrienta)
No, not a star but a cross. A yellow cross.
No, no era una estrella, sino una cruz. Una cruz amarilla.
The other two with no cross guards.” “Cross guards?”
Y las otras dos sin guarda de cruz. —¿Guarda de cruz?
Once the group reached the border, they made several attempts to cross it.
Cuando el grupo alcanzó la frontera, hicieron varios intentos de cruzarla.
They did not intend to cross or challenge the red zone.
No se proponían entrar en la "zona roja" ni cruzarla.
The High-level Dialogue is our chance to cross over it.
El diálogo de alto nivel es nuestra oportunidad de cruzarlo.
After years of wandering around, we finally got to that bridge -- and now we must cross it.
Después de años de deambular, finalmente hemos llegado al puente, y ahora debemos cruzarlo.
Justice systems, relayed through cooperation, no longer need to stop at borders while criminals cross them.
Gracias a la cooperación, los sistemas de justicia no tienen ya que detenerse en las fronteras viendo a los delincuentes cruzarlas.
They were taken to a bridge at Bosanska Gradiska which links Bosnia and Herzegovina and Croatia and made to cross.
Los llevaron a un puente en Bosanska Gradiska que une Bosnia y Herzegovina con Croacia, y se les obligó a cruzarlo.
Those who try to cross them are dealt with harshly.
Se construyen muros eléctricos en las fronteras y los que tratan de cruzarlas son sometidos a rudo trato.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test