Translation for "asustando a" to english

Asustando a

• scaring
• spooking

Translation examples

scaring

Se podría tener la impresión, quizás, de que se están asustando y piensan que su apoyo se está evaporando.
One would have the impression, perhaps, that they are running scared and that they think that their support is evaporating.

“La estás asustando”.
You're scaring her.

Algo que le estaba asustando.
Something that was scaring him.

Me estás asustando.
“You’re scaring me.

Te estás asustando.
You’re getting scared.

Me estás asustando mucho.
You’re scaring me to death.

—Me estás asustando un poco.
“You’re scaring me a little.”

spooking

Me estaban asustando a mí.
They were spooking me.

Estaban asustando a la zorra.
They were spooking the vixen.

Me está asustando un poco. —Bien.
You spook me a little.” “Good.

¡Maldito seas, Rhyme, me estás asustando!
Damn it, Rhyme, you’re spooking me!

La presión que ejercía su proximidad estaba asustando al tirador;
The pressure of his approach was spooking the shooter;

Y si ese era el caso, entonces probablemente se estaba asustando por las manifestaciones del lado oscuro.
And if that was the case, then she was probably being spooked by manifestations of the dark side. In him.

—Ya casi llegamos —anunció un hombre llamado David, asustando a Thomas, que se había acostumbrado al silencio.
“Almost there,” a man named David announced, spooking Thomas.

A veces, cuando bajaba de su saliente, correteaba por el agua sin ton ni son, asustando a las ratas y viceversa;
Sometimes, when he came down from his ledge, he ran confusedly back and forth along the water, spooking the rats and being spooked by them;