Translation for "astringentes" to english

Astringentes

noun

• astringent

Translation examples

astringent noun

Azafrán astringente de Marte se volvió óxido de hierro.
Astringent mars saffron became iron oxide.

Si, uh, astringente...
Yes. Uh, astringent...

Tal vez un remedio astringente.
Some astringent maybe. Mmm.

¿Qué viene primero, el astringente o el exfoliador?
What comes first, astringent or exfoliating lotion?

Debe de ser el astringente.
Must be the astringent.

Huelo, formaldehido y astringentes.
I smelled formaldehyde and astringent.

Una sal astringente que usan los barberos.
An astringent that barbers use.

Un sabor un poco astringente.
A bit astringent.

Éstos son para el astringente.
See, these are great for astringent.

Eso hará desaparecer el sabor astringente.
That will get rid of the astringent taste.

Un desodorante, y no un astringente.
A DEODORANT AND NOT AN ASTRINGENT.

Es un poderoso astringente.
It is a powerful astringent.

Era un aroma almizclado pero astringente.
It was an astringent and musky scent.

—Astringente, ácido, aromático.
“Astringent, tart, herbal.”

El aire del atardecer era astringente como el alcohol.
The evening air was astringent as alcohol.

Su fragancia era discreta, levemente astringente.
Her fragrance was discreet, faintly astringent.

El astringente había tenido el efecto deseado en los gusanos.
The astringent had the desired effect on the maggots.

El aroma astringente limpió su interior.
The astringent scent cleared his head.

El astringente resultante era tan potente como el aguarrás.
The resulting astringent was as potent as turpentine.

Aplicó cuatro dosis del astringente.
The medicine man applied four doses of the astringent.

binding adjective

Sus votos no son tan astringentes.
Their vows not as binding.

La mayoría de los problemas digestivos pide un astringente.
Most digestive problems call for a binding agent.

Prepara sustanciosos donativos -conservas, queso, por su efecto astringente, jabón- y los ofrece a jóvenes parejas con problemas económicos.
Preparing a rich array of charity — canned goods, cheese for the binding effect, soap — and presenting it to some poor young couple having a difficult time financially.

No sólo tenía un poderoso efecto astringente sobre los intestinos, sino que se asemejaba a la naturaleza y la composición de los minerales que la enfermedad purgaba del cuerpo humano.
Not only did it have a powerful binding effect on the bowels, it was also close in character and composition to those minerals purged from the human body by the disease.

La comida era tan insípida como astringente (nabos y galletas saladas para el desayuno, carne seca con cebollas para la cena) y el tiempo, en el mejor de los casos, era incierto.
The food was both unpleasant and binding (turnips and salt biscuits for breakfast; dried beef and onions for dinner) and the weather was, at best, an uncertain affair.

O supongamos que nos escapamos y nadamos hasta la orilla y terminamos en una isla en donde solo hay cocos. Los cocos tienen un efecto muy astringente. —Sí, pero... pero... ¡puede pasar cualquier cosa!
Or supposing we escaped and swam ashore and ended up on an island where there's nothing but coconuts? They have a very binding effect.' 'Yes, but… but… anything can happen!