Translation for "analizaste" to english

Analizaste

verb

• analyse
• analyze
• break down
• dissect

Translation examples

analyse verb

Luego de 20 años, analizaste mucho.
After 20 years, you analyse a lot.

analyze verb

Bueno no dudo de que examinaste la evidencia analizaste los signos.
Well... I'm sure you've considered the evidence, Analyzed the signs.

- Analizaste el papél
You analyzed the paper

Analizaste a mi paciente;
You've analyzed my patient.

Analizaste esas muestras de suelo cien veces.
You analyzed those soil samples a hundred times.

Analizaste la situación.
You analyzed the situation.

Cuando me entraste en la librería. ¿Me analizaste así?
When you introduced yourself to me in the bookstore. Did you analyze me like that?

- ¿Analizaste las ostras?
-Analyzing the scallops?

Así que analizaste los riesgos, y este negocio no vale la pena?
So you've analyzed the risk factors... and this deal no longer pencils out?

¿Analizaste los fragmentos de huesos?
Did you analyze the bone fragments?

¿La forma como analizaste la escena del crimen en casa de mis padres?
The way you analyzed the crime scene at my parents’ house?

Tú analizaste el proceso con inteligencia y tu versión de las cosas explica todo lo que sabes al respecto, tanto como la versión de Luet.
You analyzed the process very cleverly and your version of things accounts for everything you know about it, just as neatly as Luet's version does."

—Así que hiciste una lista de lo que no te gusta hacer y lo que no te gusta que te hagan, la analizaste y ése fue el punto de partida del negocio. Aka asintió.
“You’ve assessed the tasks that you don’t like to do, or the things that you don’t like to have done to you, analyzed them, and used this to launch your business. That was the starting point?” Aka nodded.