Translation for "ahorros-a" to english

Ahorros-a

• savings-to
• savings-a

Translation examples

savings-to

El Programa también hace hincapié en los ahorros, alentando dos tipos de ahorro: ahorros en grupo y ahorros de la comunidad.
The Programme also emphasizes saving schemes, encouraging two types of saving: group saving and community saving.

- Bancos, cajas de ahorros y cooperativas de ahorros y préstamos;
- Banks, savings banks and savings-credit unions;

Esto agota el ahorro interno puesto que el ahorro nacional global es mucho menor que el ahorro interno.
This depletes domestic savings inasmuch as the aggregate national savings are much less than domestic savings.

Al alentar el ahorro personal y la utilización de los ahorros obtenidos, contribuyen a movilizar el ahorro interno.
By encouraging personal savings and using retained savings, they help to mobilize domestic savings.

i. Ahorro voluntario con el Fondo Nacional del Ahorro
i. Voluntary saving with the National Saving Fund

- movilización suficiente del ahorro (incluido el ahorro extranjero);
- adequate mobilization of savings (including foreign savings);

Al parecer, ella dejó todos sus ahorros a ti.
Apparently she left all her savings to you.

Y con Jefes Co., no hay empleados... solo jefes, trayéndote los ahorros a ti, el cliente.
And with Boss Co., you don't get any employees-- just bosses, bringing the savings to you, the customer.

Uh, le prestó gran parte de sus ahorros a otro marine Y no le iba a devolver el dinero.
Uh, he'd lent a lot of his savings to a marine buddy and he wasn't paying him back.

Y sin embargo, Sr. Merrick, con franqueza al ver los eventos del este últimamente ¿no deberían los depositantes detenerse y considerar antes de confiarles sus ahorros a un banco?
And yet, Mr. Merrick, in candor, witnessing the events of late in the East, oughtn't any depositor pause and consider before trusting his savings to a bank?

He transferido parte de nuestros ahorros a tu cuenta.
I've transferred part of our savings to your account.

No iba a informar esos ahorros a sus inversores.
You were never gonna report those savings to your investors.

Vamos a regalar de nuestros ahorros a los vagos, amigos, repartidores.
Let's just give away all our life savings to beggars, friends, delivery boys.

Ahorre tiempo, ahorre dinero.
Save time, save money.

Muchos expertos financieros dicen: “Ahorra, ahorra y ahorra hasta que no puedas más.”
Many financial experts say, "Save, save, save—'til it hurts."

Ahorré y ahorré, pero claro, también tenía gastos.
I saved and saved, but of course, I also had expenses.

—¿Para qué ahorra tanto?
What are you saving it for?

-Pero todos nuestros ahorros...
“But all our savings-”

—Sí, todos mis ahorros.
“Yep, all my savings.”

Ya tengo algunos ahorros.
Already I have savings.

Tengo algunos ahorros.
“I’ve saved a little money.

Esto ahorra tiempo.
That will save time.

El problema con los ahorros
The Problem with Savings