Translation examples
Sirve para ahorrar tiempo
Helps save time
b) La necesidad de ahorrar energía;
Addressing energy savings
Para ahorrar tiempo, seré breve.
To save time, I shall be brief.
38. Ahorrar agua
38. Save water.
Se conseguirá ahorrar en los siguientes ámbitos.
Savings will be achieved in the following areas.
Con miras a ahorrar tiempo, seré breve.
In order to save time, I will be brief.
- Ahorrar tiempo
Saving time 47.4%
Tecnologías para ahorrar agua
Water-saving technologies
Voy a ahorrar un poco.
I'm going to save some.
Yo sólo mató a ahorrar
I only killed to save you
¿Me estás ayudando a ahorrar dinero?
You helping me to save money?
Voy a ahorrar suficiente dinero para viajar.
I'm going to save enough money, travel.
Tiene que aprender a ahorrar energía.
You have to save your strength.
Tú me enseñaste a ahorrar.
You brought me up to save money.
Así que mucha gente a ahorrar.
So many people to save.
-¿No ibas a ahorrar para un auto?
What happened to saving for a car?
Les voy a ahorrar tiempo.
I'm going to save you the time.
Voy a ahorrar mi hermana.
I am going to save my sister.
Señoras, éste es el momento de ahorrar y ahorrar.
—Ladies, now is the time to save and save.
Te ahorrarás muchos problemas y me los ahorrarás a mí.
You’ll save yourself a lot of trouble, and you’ll save me the trouble too.’
Es como ahorrar 30 mil dólares sin ahorrar
IT’S LIKE SAVING $30,000 WITHOUT SAVING
—Tendrás que ahorrar, ahorrar mucho dinero. Eso es muy caro.
He said, "You have to save up for that. Save all your money. It costs."
Lo que sea por ahorrar.
Anything to save a buck.
—gritó, para pararse a reflexionar al instante siguiendo irritado de nuevo—. ¡Para ahorrar dinero, para ahorrar tiempo, para ahorrar lo que queráis ahorrar, quien quiera que seáis y como quiera que os llaméis… yo puedo ayudaros a ahorrar!
he alternately screamed and thought. “Save money, save time, save whatever it is you want to save, whoever you are and whatever you call yourself—I can help you save!
Eso nos ahorrará tiempo.
That will save time.
—¡Para ahorrar tiempo!
To save time!
Nos ahorrará confusiones.
it will save trouble.