Translation examples
∆изнь медленно эволюционировала.
Life slowly evolved.
- ∆изни и смерти?
- Life and death?
∆изнь становитс€ неверо€тной.
Life gets unbelievable.
∆изнь проходит так быстро.
"'A life passes so quickly.
ƒа, "∆изнь "вана ƒраго".
Yeah. The life of Ivan Drago.
∆изнь ей выдалась нелегка€.
Life has put her to the test
-∆изнь - это не то, что...
-Life is not about--
∆изнь вдруг оказалась полной... возможностей.
Life was suddenly full of... possibilities.
∆изни без риска не бывает.
No such thing as a risk-free life.
∆изнь в городе приобретает своЄ привычное течение.
Life is normal again
∆изнь обрастает вокруг нас подобно коже
Living grows round us like a skin.
∆изнь, похоже, налаживаетс€.
Things seem to be on the upswing.
∆изнь. "олько лучше. ¬иртуальные ¬ы
We will be making them do everything for us, all in one machine.
Аби, помнишь я тебя предупреждал, что изнего получится плохой муж?
Abi, didn't I tell you he'd be no good as a groom?
Лифта в башне не было, Джозеф весь изнылся, пока они добирались до третьего этажа.
There was no elevator, and Joseph was complaining vigorously by the time they reached the third floor.