Translation for "эффективные рынки" to english

Эффективные рынки

• efficient markets

Translation examples

efficient markets

e) полный доступ к широким и эффективным рынкам;
(e) Full access to broad and efficient markets;

13. Эффективным рынкам необходимы надежные стандарты.
13. Efficient markets need strong standards.

h) Гипотеза "эффективных рынков" и ее значение для процесса принятия решений и практики финансового управления
The "efficient markets" hypothesis and its relevance to decision-making and to financial management practice

На "эффективном" рынке цены активов играют индикативную роль для целей распределения капитала и корпоративного управления.
In an “efficient” market, asset prices play a signalling role for capital allocation and corporate control.

c) инфраструктура и рынки для преобразования, передачи и доступного и устойчивого конечного использования: обеспечение эффективности рынков;
(c) Infrastructure and markets for conversion, transmission and affordable and sustainable end use: achieving efficient markets;

Было отмечено, что эффективным рынкам необходимы надежные стандарты, а консолидация глобальных рынков требует глобальных стандартов.
It was noted that efficient markets need strong standards and the consolidation of global markets necessitates global standards.

234. Следует рассмотреть вопрос о минимальном числе участников соглашения и размерах установленных для них квот, которые потребуются для создания эффективного рынка.
234. It is appropriate to inquire into the minimum number of signatories and their assigned allowances that would be required for an efficient market.

Кроме того, по общему мнению, в период экономического кризиса роль конкуренции как движущей силы более эффективных рынков становится еще более важной.
There was a consensus that, in times of economic crisis, the role of competition as a driver of more efficient markets was even more important than usual.

Другой важный фактор заключается в том, что большинство компаний в энергетическом секторе являются некоммерческими предприятиями, что изолирует их от корректировочных механизмов функционирования эффективных рынков.
Another important factor is the fact that most companies in the energy sector are non-profit, which isolates them from the correcting mechanisms of efficient markets.

109. Страны с переходной экономикой унаследовали от коммунистической эпохи централизованные и нерентабельные энергетические системы, которые изолированы от корректирующих механизмов эффективных рынков.
Transition economies countries that have inherited post-communist centralized and non-profit energy systems, which isolate them from the correcting mechanisms of efficient markets.