Translation for "это я и это" to english

Это я и это

• this is me and this
• i and this

Translation examples

this is me and this

Кто там? Я сказал: – Это я. – Кто это «я»? – Джордж Джексон, сэр.
Who's there?» I says: «It's me.» «Who's me?» «George Jackson, sir.»

i and this

Я понимаю, что достижение консенсуса в Копенгагене будет непростой задачей, но я верю, что это возможно и это необходимо.
I appreciate that reaching consensus in Copenhagen will not be an easy task, but I do believe that it is possible and that it is imperative that we do so.

— Я не говорю, что мне это нравится, но это правда!
“I don’t say I like it, but it’s the truth!”

Это ложь. — Нет, это НЕ ЛОЖЬ! — крикнул Гарри. — Я видел его, я дрался с ним!
This is a lie.” “It is NOT a lie!” said Harry. “I saw him, I fought him!”

Это немного, но это все, что я могла им дать, – ведь все знают, что я не делю ложе с твоим сыном.
It's little enough I could give them since it's known I don't share your son's bed."

Я это начал - я это и закончу.
I began this and I can finish it.

- Я говорю это, потому что это правда, - сказала я.
“I say it because it is true,” I said.

Первое, что я заметил, так это то, что это не я.
The first thing I noticed was that I was not myself.