Translation for "это она делает" to english

Это она делает

• she does it
• this makes it

Translation examples

she does it

43. В Боснии и Герцеговине в статье 61 главы Х (Положения о мерах наказания) Закона о надзоре и контроле за пересечением государственной границы (Официальные ведомости Боснии и Герцеговины, № 56/04) предусматриваются штрафы за следующие правонарушения: если физическое лицо пересекает или пытается пересечь государственную границу за пределами пограничных пунктов пропуска; если это лицо делает это в нерабочие часы или с нарушением цели пересечения границы; если это лицо избегает пограничного контроля или покидает территорию пограничного пункта пропуска до окончания пограничного контроля; или если оно пытается каким-либо иным образом избежать пограничного контроля, то это лицо может быть приговорено к тюремному заключению на срок до 30 дней или к штрафу в размере 2 500 боснийских марок.
(Official Gazette of BiH, No. 56/04) stipulates fines for the following offences: if a natural person crosses or tries to cross State border beyond border crossing; if he/she does this beyond working time or contrary to the purpose of border crossing; if he/she avoids border control or leaves territory of border crossing before the end of border control; or tries in any other way to avoid border control, he/she can be sentenced to imprisonment of 30 days or fine in amount up to BAM 2,500.

Именно для этого она делает это на острове
For this purpose she does it on island

Все это она делает хорошо, но только, если сама этого захочет.
All these things she does well, but only if she wants to.

Но каким бы образом она это ни делала, ей удается достаточно долго продержаться в условиях почти абсолютного вакуума.
However she does it, she can live under that absolute vacuum - long enough.

Готовить еду автопилот моей машины не умеет, но почти все остальное эта умница делает хорошо.
The computer-pilot of my car can't cook but what she can do, she does well.

Мне не нравится, когда Трина пренебрегает Стивом — это она делает всякий раз, когда кто-нибудь еще пригласит ее на свидание, — потому что он всегда прибегает ко мне узнать, чем он ее рассердил.
It bugs me, though, when she dumps Steve—which she does almost every time she gets a date with someone else—because I’m always the one he comes running to, wanting to know what he did to make her mad.

Шина, может, и не знает, что это собачка делает, а может, и знает. Но мама знает наверняка, и она стала лупить его тапком, пока тот не отпустил Шину.
Sheena probably disnae even ken what it is thit the dug's daein, or mibbe she does. Muh Ma does but, n she's thrashin um wi her slipper n it takes ages before eh lits go.