Translation for "требуемое количество" to english

Требуемое количество

• required quantity
• amount required

Translation examples

required quantity

С. Последствия для заявки на предоставление исключений в отношении видов применения/требуемых количеств
C. Impact on critical-use nomination/required quantities

h) будет обеспечено требуемое количество парковочных мест для инвалидов рядом с входами в здание, в полной мере доступными для инвалидов;
(h) Accessible parking spaces, located close to fully accessible routes into the buildings, will be provided in the required quantities;

Как указано в докладе Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (A/65/518), Экономическая комиссия для Африки работала в тесном взаимодействии с правительством страны пребывания над вопросом получения специального разрешения на ввоз подрядчиком требуемого количества цемента для осуществления проекта.
As cited in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/65/518), the Economic Commission for Africa worked closely with the host Government to obtain a special permit so that the contractor could import the required quantity of cement for the project.