Translation for "также обычно" to english

Также обычно

• also usually

Translation examples

also usually

Гражданские сотрудники также обычно получают назначения, по крайней мере первоначальные, сроком на шесть месяцев.
Civilian personnel are also usually given, at least initially, assignments for a period of six months.

Положения этой статьи, а также обычно используемые в конвенциях и определяющие суммы ограничения, не вызвали замечаний со стороны делегаций.
These provisions, which are also usual in conventions comprising limitation amounts, did not give rise to comments by delegations.

Предполагается, что это основное лицо приносит наибольший доход домохозяйству, а также обычно рассматривается в качестве главы этого домохозяйства.
This reference person is intended to be the household's highest income earner, who will also usually be the one regarded as the head of household.

ОВО также обычно не хотят, чтобы ресурсы, которые они считают своими, использовались на цели, которые, по их мнению, не относятся к их программе работы.
The latter are also usually reluctant to see what they regard as "their resources" being used for purposes which are perceived to be "outside their own agenda".

Работа в течение неполного рабочего дня и временная работа также обычно ассоциируются с более низкой заработной платой и ограниченными возможностями в плане профессиональной подготовки или развития карьеры.
Part-time and temporary work is also usually associated with lower wages and limited training opportunities or career prospects.

Статистики также обычно располагают ограниченной информацией о системах обработки данных и практически лишены возможности обсуждать соответствующие вопросы с респондентами или каким-либо образом влиять на сроки представления данных.
There is also usually limited information available regarding the processing systems and few opportunities for the statistician to follow-up issues with respondents or influence the timing of the data's availability.

Он отметил, что до 2004 года секретариат, как правило, округлял до одной десятой данные, представляемые в его ежегодном докладе о данных, и показатели в ежегодных докладах о данных, направляемых Сторонам на рассмотрение, также обычно округлялись до одного десятичного знака.
It had noted that, prior to 2004, the Secretariat usually rounded data presented in its annual data report to one decimal place, and the annual data reports sent to the Parties for review were also usually rounded to one decimal place.