Translation for "срок годности истек" to english

Срок годности истек

• expired
• the shelf life has expired

Translation examples

expired

ii) О Хак Чхоль (오학철), дипломатический паспорт КНДР № D 554110028 (срок годности истек); дата рождения: 16 сентября 1968 года.
(ii) O Hak-Chol (오학철), Democratic People’s Republic of Korea diplomatic passport number D 554110028 (expired); D.O.B. 16 September 1968.

Срок годности истек несколько дней назад.
These expired a few days ago.

Срок годности истек в шестьдесят шестом году!
This can expired in 1966.

Срок годности истек два дня назад. (Смех)
That thing expired two days ago. (Laughs)

Растворимый кофе, срок годности истек два года назад.
Instant coffee that expired two years ago.

Ты в курсе, что срок годности истек год назад.
You know these expired a year ago.

И, кстати, на подобную отмазку срок годности истек на той неделе.
As a matter of fact, the expiration date was last week on all your bullshit with that.

Смертные казни тут так редки, что срок годности истек, поэтому они хотят заменить его на другой анестетик.
Their executions are so infrequent, it expired, so they're switching to another anesthetic.

Вот как они живут — срок годности истек на все.
That’s what they were: a home past the expiration date.