Translation for "приносим жертвы" to english

Приносим жертвы

• make sacrifices
• we make sacrifices

Translation examples

make sacrifices

Мы попрежнему приносим жертвы в интересах обеспечения развития.
We continue to make sacrifices to pave the way for development.

Они приносят жертвы во имя борьбы с извращенными и бесчеловечными ценностями, которые Израиль пытается навязать: нетерпимость, насилие, война, расизм, этнические чистки, государственный терроризм, оккупация чужой территории и конфискация чужой собственности, убийство детей, женщин и стариков.
They were making sacrifices to fight against the distorted and inhumane values which Israel was trying to promote: intolerance, violence, war, racism, ethnic cleansing, State terrorism, occupation of the lands of others and confiscation of their property, and murder of children, women and the elderly.

Должен рисковать и приносить жертвы...
Must take risks and make sacrifices...

Здесь мы приносим жертвы богам.
Here we make sacrifices to the gods.

Да, ну, мы все приносим жертвы.
Yeah, well, we all make sacrifices.

В отношениях все приносят жертву, правда?
Relationships are all about making sacrifices, right?

Герои все время должны приносить жертвы.
Heroes have to make sacrifices all the time.

Актеров учат приносить жертвы, ради их профессии.
An actor learns to make sacrifices for his craft.

Но все мы приносим жертву для семьи, верно?
But we all make sacrifices for family, right?

Все мы приносим жертвы ради достижения своих целей.
We all must make sacrifices to achieve our dreams.

Гордитесь тем, что вы приносите жертвы!
Be proud that you can make sacrifices.

Сам он трижды в день приносит жертвы.
He himself makes sacrifice three times a day.

Мы все должны приносить жертвы во имя литературы.
We all ought to make sacrifices for literature.

- Но "Мир" достоин того, чтобы ради него приносить жертвы, - протрещала она.
‘But the World’s worth making sacrifices for,’ she rapped out.

Так что, прежде чем идти в пурпурную рощу, они обычно приносят жертвы или дают Храму молитвы.
So, before they visit the purple grove, they generally make sacrifice or donate to the Temple for prayers.

В голосе лиса, когда он ответил, звучала гордость и самодовольство: – Кому, по-твоему, они приносили жертвы?
There was satisfaction and pride in the fox’s voice as it said, “Who do you think they were making sacrifices to?”