Translation for "предложение к одному" to english

Предложение к одному

• offer to one
• offer one

Translation examples

offer to one

Восемь из 17 этих компаний не дали никакого ответа; только четыре проявили определенный интерес, однако не сделали конкретных предложений, а одна компания ответила отказом, поскольку она не могла получить документ об изъятии из правил от правительства Соединенных Штатов (Pharmacia-Upjohn).
Of the 17 companies, eight did not respond; only four showed some interest, but did not make a concrete offer, and one refused because it could not obtain the waiver from the United States Government (Pharmacia-Upjohn).

О Боже! Прямо с утра. Не выпив кофе. – Ну и? – У нас к тебе замечательное предложение. – Еще одно?
Oh God. And first thing in the morning yet. Before coffee. Oh? You've had a wonderful offer. Another one?