Translation for "постановка вопросов" to english

Постановка вопросов

• posing questions
• issues statement

Translation examples

posing questions

11. Заседание завершилось постановкой вопросов по ряду нерешенных проблем.
The session concluded by posing questions on some unresolved issues.

При анализе представляемых государствами докладов Комитет всегда заостряет внимание на постановке вопросов, касающихся обращения с мигрантами, и их положении с точки зрения соблюдения прав человека.
When analysing State reports, the Committee had insisted on posing questions concerning the treatment of migrants and their human rights situation.

Комитет далее решил, что страновому докладчику будет в первую очередь предоставлено слово и он будет играть ведущую роль в постановке вопросов к делегации, которые будут сгруппированы по совокупностям статей Конвенции.
It further decided that the Country Rapporteur would be given the floor first and take the lead in posing questions to the delegation, which would organized by clusters of articles.