Translation for "обеспечивать финансирование" to english

Обеспечивать финансирование

• provide financing
• provide finance

Translation examples

provide financing

Обеспечивает финансирование космической научной программы.
Provides financing for the space science programme.

Чеш-ская Республика обеспечивает финансирование для проектов в Хорватии и на Украине.
The Czech Republic provides financing for projects in Croatia and Ukraine.

Нередко к ним присоединяется четвертая сторона, обычно в качестве учреждения, обеспечивающего финансирование.
Often a fourth party joined in, usually as an institution providing finance.

Они обеспечивают финансирование и выплачивают стипендии учащимся, исходя из переменных затрат на каждого учащегося.
They provide financing and pay allowance to the students on the basis of variable costs per student.

По линии этих программ обеспечивается финансирование, развитие деловых связей, а также заключение государственных и муниципальных контрактов.
These programmes provide finance, business linkages, and government and municipal contracts.

МКЧ обеспечивает финансирование многих подобных проектов в развивающихся странах, особенно в Индии и Китае.
MCC has provided financing to many such projects in developing countries, especially India and China.

Они также обеспечивают финансирование различных видов деятельности, влияющих на владение имуществом, которые осуществляются в частном секторе.
They also provide financing to diverse private sector activities that impact tenure.

Мы обеспечиваем финансирование юр.фирмам, позволяя им покрывать расходы на длительные правовые сражения.
We provide financing to law firms that allows them to cover operating costs while undertaking time-intensive legal battles.