Translation for "недемократично практика" to english

Недемократично практика

• undemocratic practice
• undemocratic practices

Translation examples

undemocratic practice

Она ведет к сокращению инвестиций или даже к изъятию средств и многочисленным долгосрочным последствиям, включая поляризацию общества, отсутствие уважения к законопорядку и правам человека, недемократичную практику и отвлечение средств, предназначенных для развития и обеспечения основных услуг.
It caused reduced investment or even disinvestment, with many long-term effects, including social polarization, lack of respect for the rule of law and human rights, undemocratic practices and diversion of funds intended for development and essential services.

В рассматриваемый период Международное партнерство Южной Азии выполнило финансируемый Фондом демократии Организации Объединенных Наций проект, озаглавленный "Становление демократического управления", направленный на содействие установлению в Южной Азии демократического управления с учетом гендерных факторов посредством: a) оценки национальной политики и мониторинга практической деятельности демократических институтов и государственных функционеров Непала, Бангладеш и Пакистана; b) организации дискурсов, дискуссий и диалогов на национальном уровне по вопросам проводимой политики, условиям и практике функционирования национальных государственных институтов и основных политических партий; c) подбора перспектив решения таких проблем общества, как дискриминация по гендерному признаку, насилие в отношении женщин в политике и установление демократического управления; d) выработки повесток дня, стратегий и действий по нивелированию недемократичной практики, не учитывающей гендерную проблематику.
South Asia Partnership International has implemented a project funded by the United Nations Democratic Fund entitled "Engendering democratic governance" within this period, in order to promote gender-responsive democratic governance in South Asia by: (a) assessing national policies and monitoring practices of democratic institutions and State functionaries of Nepal, Bangladesh and Pakistan; (b) organizing national level discourses, discussions and dialogues on existing policies, provisions and practices of major national political parties and State institutions; (c) collecting community perspectives on the issues of gender-based exclusion, violence against women in politics and engendering democratic governance; (d) developing agendas, strategies and actions to address gender-insensitive undemocratic practices.