Translation for "контроль погоды" to english
Контроль погоды
Translation examples
Потому что Райза - это иллюзия, созданная системами контроля погоды, репликаторами и сейсмическими регуляторами.
Because Risa is an illusion created by weather control systems industrial replicators, seismic regulators.
Это - всего лишь искусственный рай, поддерживаемый самыми продуманными системами контроля погоды во всей Федерации.
It is an artificially created paradise maintained by the most elaborate weather control system in the Federation.
Ниже рентгеновского зрения и контроля погоды, но значительно выше чем, то что у Робина.(из к/ф "Бэтман")
Below X-ray vision and weather control, but definitely better than anything Robin brings to the table.
Специальностью доктора Хоа был планетарный контроль погоды.
Dr. Hoa’s particular specialty was planetary weather control.
Здесь в этот момент был день абсолютной Весны, спланированный в самом могучем центре Контроля Погоды.
Here, at this moment, it was a day of absolute Spring, planned that way in the lordly heart of Weather Control.
Контроль погоды объявил, что днем будет держаться до приятных семидесяти восьми градусов по Фаренгейту и будет безоблачно.
Weather control had said the day would be held to a comfortable seventy-eight Fahrenheit with no clouds.
Он был создан не как оружие, но как прибор, предназначенный для контроля погоды в пределах территории твоего дома, и был больше по размерам, тяжелее и более неуклюж, чем домашняя керосиновая лампа Двадцатого века.
It had been designed, not as a weapon, but as an adjunct to home weather control, and was somewhat larger, heavier and more ungainly than a Twentieth Century home oil burner.
Это был район с многочисленными видами контроля – контроля погоды, генный контроль, бактериологический контроль, ферментный контроль… человеческий контроль… В этом маленьком уголке, сердце Администрации, землям был придан вид итальянского ландшафта – черное и серое с оттенком пастели.
It was a region of multitudinous controls - weather control, gene control, bacterial control, enzyme control... human control... In this little comer, the heart of Administration, the ground had been shaped into an Italian chiaroscuro landscape - blacks and grays with touches of pastels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test