Translation examples
Енох Малахия Томпсон, выйдите вперед.
Enoch Malachi Thompson, come forward.
Рэндал, выйди вперед, давай, давай, давай
Randall, come forward. Come, come, come.
Выйдите вперед, Томас Натте, с женой.
Come forward, Thomas and Goodwife Nutter.
— Выйдите вперед, пожалуйста.
“Come forward, if you please.”
– А теперь, На-Йашаль, выйди вперед.
Now, Na-Yaxhal, come forward.
Эй, ты, выйди вперед, как тебя зовут?
Come forward, you, what’s your name?”
Сэр Бэб Кантабри, выйдите вперед.
Sir Bab Cantabri, come forward.
— Сержант Хэл Кэйлис, выйдите вперед.
Serjeant Hal Kailas, come forward.
— Выйди вперед, посланец царя, который крадется в ночи, как вор!
‘Come forward, king’s messenger, who creeps around in the night like a thief.
— Сестра Анна, выйди вперед и прими причащение, прошу тебя, — сказал Лемерль.
“Soeur Anne, you will come forward and take the sacrament, if you please,” said LeMerle.
– Выйди вперед, Тэрл Кэбот, – сказал отец и я стал перед троном, чувствую, что глаза присутствующих устремлены на меня.
"Come forward, Tarl Cabot," said my father, and I stood before his throne of office, feeling the eyes of everyone in the chamber on me.