Translation for "возникающие потребности" to english

Возникающие потребности

• emerging needs

Translation examples

emerging needs

Будет проведена подробная оценка возникающих потребностей.
Emerging needs will be carefully assessed.

c) удовлетворение возникающих потребностей стран с переходной экономикой;
(c) To respond to the emerging needs of countries in transition;

ПРООН и глобальная программа не в достаточной степени откликались на возникающие потребности.
UNDP and the Global Programme were inadequately responsive to emerging needs.

По мере проведения работ в них будут вноситься изменения, отражающие любые возникающие потребности.
As the work progresses, they will be amended to reflect any emerging needs.

Резервный фонд для оказания содействия национальным программам по СПИДу в удовлетворении возникающих потребностей
- Reserve fund to support national AIDS programmes for emerging needs

расширит возможности партнеров по развитию в плане реагирования на возникающие потребности стран СПЕКА;
Strengthen the ability of development partners to respond to SPECA countries' emerging needs.

10. Получение более весомых фактических данных способствовало также быстрому удовлетворению возникающих потребностей.
10. Stronger evidence also influenced the rapid response to emerging needs.

Финансирование сверх первоначального заимствования будет осуществляться с учетом возникающих потребностей и нормативных требований.
Financing beyond the initial drawing would take into account the emerging needs and policy requirements.