Translation for "взяты на себя" to english

Взяты на себя

• taken over
• taken over by

Translation examples

taken over

Эта функция была взята на себя израильским военным органом под названием <<Главный комитет по вопросам планировки>>.
This role had been taken over by an Israeli military body, the "Higher Planning Committee".

В долгосрочной перспективе координирующую роль могла бы взять на себя другая организация (см. раздел В ниже).
In the longer term, the coordinating role may be taken over by another organization (see section B below).

1. Органы самоуправления Гренландии осуществляют законодательную и исполнительную власть во взятых на себя областях ответственности.
1. The Greenland Self-Government authorities shall exercise legislative and executive power in the fields of responsibility taken over.